Помогите с написанием

Автор cinema, 14:15 04 июня 2007

« назад - далее »

cinema

Уважаемый Ассаджи!
Не могли бы Вы помочь мне, показав верное написание слова anicca
на Пали сингальским, брахми, кхаростхи и тибетским шрифтами?
Спасибо

Bhavatu Sabba Mangalam!

Ассаджи

Уважаемый Cinema!

Цитата: cinema от 14:15 04 июня 2007
Не могли бы Вы помочь мне, показав верное написание слова anicca
на Пали сингальским, брахми, кхаростхи и тибетским шрифтами?

Я не занимаюсь шрифтами. Их описание можно найти на страницах

http://dhamma.ru/paali/sinhala.pdf
http://ccbs.ntu.edu.tw/DBLM/olcourse/pali.htm
http://www.omniglot.com/writing/index.htm

cinema

Большое спасибо Ассаджи!

Уважаемый кто-нибудь! (somebody, некое тело, хоть какое-нибудь!)

Не могли бы вы помочь мне, показав верное написание слова anicca
на Пали сингальским, брахми, кхаростхи и тибетским шрифтами?

Ни с чем не сравнимое спасибо

Bhavatu Sabba Mangalam!

cinema

Уважаемые участники форума!
Очень прошу помочь мне, продемонстрировав верное написание слова anicca
на Пали сингальским, брахми, кхаростхи и тибетским шрифтами?
Очень нужно
Спасибо

Bhavatu Sabba Mangalam!




Сергей О.

#4
Уважаемый Cinema. Попробуйте задать этот вопрос на англоязычном буддийском форуме
http://www.dhammawheel.com/index.php
Там общается много народа, в том числе монахи и, если не ошибаюсь, буддологи, может быть кто-нибудь поможет.
Насчет тибетского написания, тогда это будет наверное аналог не палийского anicca, а санскритского anitya, это можно спросить на Буддийском форуме
http://board.buddhist.ru/index.php
в разделе о тибетском буддизме или тибетском языке.
Вот, не знаю, что это за письменность, наверное сингальский, здесь есть один вариант для пали:
http://en.wikipedia.org/wiki/Impermanence

Ассаджи

Цитата: Сергей О. от 15:43 10 июня 2007
Вот, не знаю, что это за письменность, наверное сингальский, здесь есть один вариант для пали:
http://en.wikipedia.org/wiki/Impermanence

अिनच्च - это деванагари, http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8
индийский шрифт тринадцатого века.