Вопрос по учебникам Пали - Язык пали - Постижение credit

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Имя пользователя: Пароль:

Автор Тема: Вопрос по учебникам Пали  (Прочитано 2827 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Bahupada

  • Содружество
  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 527
Вопрос по учебникам Пали
« : 28 Июнь 2009 16:06 »

Добрый день!
Есть замечание и вопрос по учебникам, на которые даются ссылки на сайте dhamma.ru

Во-первых, ссылка
http://ccbs.ntu.edu.tw/DBLM/olcourse/pali.htm
на странице
http://dhamma.ru/paali/index.html

теперь работает не совсем туда, куда надо.

Во-вторых, по поводу достаточного интересного учебника "The New Pali Course Book" от A. P. Buddhadatta, Maha Nayaka Thera:
http://www.tipitaka.net/pali/synthesis/pali1.00b.cdv

По ссылке доступны 1 и 3 книги учебника, есть ли в электронном виде где-нибудь третья часть?
Записан

Ассаджи

  • Администратор
  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6424
Re: Вопрос по учебникам Пали
« Ответ #1 : 28 Июнь 2009 22:32 »

Добрый день!

Во-первых, ссылка
http://ccbs.ntu.edu.tw/DBLM/olcourse/pali.htm
на странице
http://dhamma.ru/paali/index.html

теперь работает не совсем туда, куда надо.

Она работает, только по-китайски, очень-очень быстро ;) Если не успели, можно щелкнуть в браузере кнопку возврата на предыдущую страницу.

Записан

Bahupada

  • Содружество
  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 527
Re: Вопрос по учебникам Пали
« Ответ #2 : 29 Июнь 2009 06:03 »

Она работает, только по-китайски, очень-очень быстро ;) Если не успели, можно щелкнуть в браузере кнопку возврата на предыдущую страницу.

Что-то я того... забыл о главном-то написать. Он хоть и работает, но это старая версия, как я понял. Новая версия палийских текстов (включая Дхаммападу) находится на том же сайте здесь:
http://buddhism.lib.ntu.edu.tw/BDLM/en/lesson/pali/lesson_pali3.htm

Конечно, у истинных поклонников Teleport Pro все уже давно лежит на жестком диске...
Записан

Alexei

  • Содружество
  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 68
Новый курс по чтению Пали
« Ответ #3 : 01 Ноябрь 2009 22:32 »

Встретил опечатку в учебнике "Новый курс по чтению Пали", страница 38:

Цитировать
tīhi dhammehi samannāgato bhikkhu bhabbo anadhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ anadhigantuṃ

в каноне:

Цитировать
tīhi dhammehi samannāgato bhikkhu bhabbo anadhigataṃ vā kusalaṃ dhammaṃ adhigantuṃ
Записан

Ассаджи

  • Администратор
  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6424
Re: Вопрос по учебникам Пали
« Ответ #4 : 01 Ноябрь 2009 22:40 »

Спасибо, исправил!
Записан

Bahupada

  • Содружество
  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 527
Re: Вопрос по учебникам Пали
« Ответ #5 : 02 Февраль 2010 17:16 »

Можно ли раздобыть оригинальную английскую версию учебника "Новый курс по чтению Пали" в электронном виде?
Записан

Ассаджи

  • Администратор
  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6424
Re: Вопрос по учебникам Пали
« Ответ #6 : 02 Февраль 2010 17:28 »

Разве что отдельные части по адресу:

http://books.google.com/books?id=5zfD-8oUeFEC
Записан
Теги: